最終更新日:2024/2/9

ホームステイの受け入れをされた方から届いた体験談です。先輩ファミリーさんからのお声も是非ご覧ください。
※こちらに掲載する体験談を随時募集しています。ゲスト退去後には、是非アンケートフォームへのご入力にご協力ください。

千葉 Tファミリー

【ゲストの国籍】ドイツ
【期間】中期(31~90泊)
【ゲストが好きだった食べ物】焼きそば、餃子、豚カツ
【一緒に出かけた場所】買い物、お祭り、お墓参り、外食

25歳の大人のゲストだったためかなり自立していて、私たちのサポートなく毎日過ごしてくれたので、こちらも日々の生活と変わらずに過ごすことができました。言葉での会話はスムーズにはいきませんでしたが、それでも相手の気持ちを感じたり、コミニュケーションを取れることがとても楽しかったです。

子どもたちともよく遊んでくれたり、子どもの宿題を見てくれたりと、ゲストからも積極的に関わりを持ってくれました。食事の後は、片付けを手伝ってくださり、家族の一員として過ごしてくれました。

とにかく楽しく、家族の一員として気を遣わずに生活できたことが何よりです。

神奈川 Oファミリー

【ゲストの国籍】スロベニア
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】たこ焼き、薄切りのお肉、お寿司
【一緒に出かけた場所】鎌倉、魚釣りレストラン、銭湯

知識も縁もほとんどなかった「スロベニア」からのゲストでしたが、とても綺麗な国で今回のゲストのような素晴らしい子が住んでいると知れて、是非行ってみたいと思いました。

ゲストはギターを弾くことができ、最終日に「カントリーロード」を演奏してくれてサビをスロベニア語で歌って教えてくれて、みんなで合唱しました。また、ゲストのご両親が手紙を書いてくれたものを彼が翻訳して、日本語で私たちに読んでくれてとても感動しました。

我が子たちのゲストへの接し方がそれぞれ違いましたが、みんな仲良くなりゲストとコミュニケーションを取るために言葉を勉強したい意欲が湧いて、いい刺激になったと思います。日本語を説明するのが難しく、自分たちの国の言葉をしっかり知る必要があることにも気づきました。最高の出会いと思い出となりました!

愛知 Dファミリー

【ゲストの国籍】アメリカ
【期間】中期(31~90泊)
【ゲストが好きだった食べ物】たこ焼き、お好み焼き、ラーメン、麻婆豆腐、鰻、フルーツ
【一緒に出かけた場所】サッカーの試合、京都、静岡

ゲストはとても真面目で、優しく温厚で子どもたちの遊びやスポーツにも付き合ってくれました。漫画やゲーム、スポーツ等共通の趣味が多く、アニメや動画を観ながら会話が盛り上がり楽しく過ごすことができました!一緒に旅行に行ったり、バレーボールやサッカーをした事も良い思い出です。

ゲストが学校帰りに友達と食事をしてくる事になった時に連絡が遅く、食事の準備や買い物に悩む事が時々ありました。友達と過ごすのが楽しくて連絡できない状況も理解できるので、割り切って考えるようにました。

今回の受け入れを通して、日本の生活文化や言葉の使い方など、日本の良さを改めて認識しました。

大阪 Mファミリー

【ゲストの国籍】スイス
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】ラーメン、カツ丼
【一緒に出かけた場所】広島県(宮島神社、平和記念公園、原爆ドーム)

しっかり自立した社会人のゲストでした。日本の文化を貪欲に吸収しようとする姿勢には感心しましたし、自分の子どもたちにも将来そうなってほしいと思います。

滞在中は日本語学校の友だちと食事に行ったりして毎日アクティブに過ごしていました。私たちとは夕食後にボードゲームで遊んだり、USJや伏見稲荷などに出かけたりしました。ワンピースやハイキューなど日本のアニメが好きだったようで、フィギュアやアニメのTシャツをお土産に買っていました。

ホームステイは受け入れる側にとっても良い勉強になります。興味がある人はぜひ勇気を出してチャレンジしてみてください!

埼玉 Sファミリー

【ゲストの国籍】アメリカ
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】寿司、カレー、パスタ
【一緒に出かけた場所】釣り堀、ゲームセンター、寿司屋

ゲストの好きなアニメが私たち家族と同じでした(ジャンプ全般、特に呪術廻戦がお気に入り)。毎晩ごはんを食べながらアニメについて熱く語り合ったことは忘れられません!

できるだけ英語を使わず日本語で話そうとする姿勢には感心しました。私の息子にとっても良い影響があったのではないかと思います。

お肉を食べないゲストでしたが、工夫して作った料理を美味しそうに食べてくれたのはうれしかったです。
ホームステイインジャパンは相談できる体制が整っているので安心してゲストを迎えられました。

京都 Iファミリー

【ゲストの国籍】アメリカ
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】麺類
【一緒に出かけた場所】嵐山

明るく元気で高校生とは思えないほど自立した子でした。友だちと遊びに行った帰りに迷ってしまい迎えに行ったことがありましたが、それ以外はほとんど困ったことはありませんでした。

私の娘たちと仲良く遊んでくれたことが思い出に残っています。ダンスを教えてくれたり、ホットチョコレートを作ってくれたり、一緒にアニメを観たり…。娘たちも楽しそうに過ごしていました。

初めての受け入れだったので2週間という短期間だったのも良かったです。とても充実した日々になりました!

兵庫 Nファミリー

【ゲストの国籍】イタリア
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】焼きそば、お好み焼き、麻婆茄子、ハンバーグ
【一緒に出かけた場所】大阪城、京都、姫路城、有馬と六甲山

優しく穏やかなゲストでした。10歳の娘ともすぐに仲良くなって、自由研究のレポート(日本とイタリアの文化の違い)にも協力してくれました。
「ホストファミリー=大変」というイメージがありましたが、夫が手伝ってくれたこともあり普段の生活リズムを崩さずに受入れできました。受入れ中は夫婦喧嘩が普段より減ったと思います(笑)

温泉に行ったとき、水着ではなく裸で入ることに戸惑っていました。事前に説明したつもりでしたが伝わっていなかったようですね…。気になることは何度も口に出して確認することが大事なのかなと思いました。

滋賀 Kファミリー

【ゲストの国籍】ドイツ
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】からあげ、とんかつ、手巻き寿司、お菓子全般
【一緒に出かけた場所】花火大会、焼肉

人懐っこいゲストで学校から帰ってくると一目散にその日のできごとを話してくれました。びわ湖の花火大会を一緒に観に行ったことが思い出に残っています。

生活するなかで気になったのは電気やエアコンを付けたままにしがちだったこと。途中からは注意しづらいので、守ってほしいルールは最初にしっかり説明しておくと良いかもしれませんね。

ホームステイが終わるころにゲストの日本語が上達しているのがわかったときは感動しました。初めての受入でドキドキでしたが、本当にあっという間の2週間でした!

大阪 Hファミリー

【ゲストの国籍】韓国
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】からあげ
【一緒に出かけた場所】きゅうり

優しく礼儀作法がしっかりした子で、自分から積極的に日本の文化を吸収しようという姿勢が感じられました。あいさつや感謝の言葉を欠かさないのは儒教文化の国で育ったからなのでしょうか。

御朱印帳をプレゼントしたら次回来日したときに使うのが楽しみだと喜んでくれました。あと、お土産としてなぜか太田胃散を買っていましたね(笑)
日本語も上手で受入にあたって困ったことは全くありませんでした。大満足のホストファミリー体験でした!

兵庫 Hファミリー

【ゲストの国籍】スイス
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】お寿司、天ぷら
【一緒に出かけた場所】川遊び、お祭り、法事

思い出に残っているのはみんなで川遊びに行ったことです。ゲストが子どもたちと魚を捕まえてくれて、その魚は名前をつけて家で飼うことにしました(笑)

彼はやさしく謙虚な子で、日本にとても興味を持っている様子でした。そして私たちも彼と出会ったことでヨーロッパへの関心が高まりました。日本人と違って複数の言葉を当たり前のように話すのはすごいですね。

初日にあまり現金を持っていなかったことには戸惑いましたが、ホームステイインジャパンに相談したらすぐサポートしてもらえました(コンビニで現金を引き出す方法を教えてくれました)。

兵庫 Gファミリー

【ゲストの国籍】スイス
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】トンカツ、寿司、コロッケ、ミートボール、ハンバーグ
【一緒に出かけた場所】ハイキング、温泉、映画、京都

ゲストの印象は一言でいうと好青年でした。とても上品で礼儀正しい子でしたね。日本人のような仕草や振る舞いをすることもあり、まるで自分の子どもが1人増えたかのように感じていました(笑)

日本の夏の暑さには苦労していたようです。母国のスイスではエアコンを使う習慣がないそうで、体調管理が難しかったのかもしれません。
京都の竹林、温泉、ハイキング…。彼と一緒に色々なところに行きました。そしてたくさん話すことができました。本当にあっという間の1ヶ月でした。

埼玉 Yファミリー

【ゲストの国籍】スイス
【期間】中期(31~90泊)
【ゲストが好きだった食べ物】うどんや焼きそばなどの麺料理
【一緒に出かけた場所】映画、お寿司屋さんなど

いつも「お手伝いすることはありますか?」と自分から聞いてくれる素敵なゲストでした。他の人と暮らすときに大切なのは国籍ではなく人柄なのだと、彼女から学んだような気がします。

母国へのお土産にはTシャツやお箸を選んでいました。うどんや焼きそばなど日本の食べものを美味しそうに食べていましたが、わさびは苦手だったようですね(笑)
言葉が通じずコミュニケーションが難しいと感じることもありましたが、私にとっては良い英語の勉強になりました。

兵庫 Oファミリー

【ゲストの国籍】シンガポール
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】おはぎ
【一緒に出かけた場所】須磨寺、淡路島 等

とても明るくて優しく、今回のゲストは私の娘達にとってママ的な存在でした。日本の中古本に興味をもっていて、とても感じの良い方でしたね。

彼女とはシンガポール料理を一緒に作りました。とても楽しく美味しかったです。夫のそば作りも体験してもらうことができました。また、娘の十三まいりにも同行してもらい、その時に彼女にも振袖を着てもらうことができ喜んでくれていました。実家の淡路島での田舎体験もしてもらうことができ、短期間でしたが家族も大満足な受入れでした!帰国時のお土産にはポケモングッズを買っていましたね(笑)

埼玉 Oファミリー

【ゲストの国籍】フランス
【期間】長期(90泊以上)
【ゲストが好きだった食べ物】味噌汁、シチュー、うなぎ
【一緒に出かけた場所】公園、カフェ 等

気遣い屋さんで、私や子供たちの様子を見ながら生活されていたように思えます。帰宅時間や食事の支度のことを考えてコミュニケーションをとってくださいました。餃子を一緒に作ったり、美味しいデザートを作ってくれたりもしました。どこの国の人でも、お国柄とは別に個性があるのだと感じましたね。

一緒にランニングをしたり、買い物をしたり、cookingをしたり、とても楽しい時間でした。子供たちも上手く英語と日本語でコミュニケーションをとれていたこと、また日本がとても好きな方でしたので、私たちの生活に馴染んでくださったことにとても満足しています。

東京 Kファミリー

【ゲストの国籍】アメリカ
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】やきそば、寿司、キーマカレー
【一緒に出かけた場所】空手教室、TeamLab、鎌倉・浅草・富岡八幡宮・明治神宮

謙虚で優しく好青年でした。子供たちを肩車してくれたり、ゲームやトランプなども喜んでやってくれました。なんでもおいしいとよく食べ、彼の夢の話も家族に語ってくれました。とにかく子供たちとよく遊んでくれましたね。

妻の英語は正直ダメかと思っていましたが、全然何とかなりました(笑) 子供たちも、親がいないときほど積極的に英語を話そうとしていたのが良かったです。

神奈川 Sファミリー

【ゲストの国籍】スイス
【期間】中期(31~90泊)
【ゲストが好きだった食べ物】タコライス
【一緒に出かけた場所】鎌倉観光、京都のお寺、近場の公園

とても優しく穏やかでした。「なにか手伝ってもいいですか?」が口癖のとても良い子でした。帰宅したら、その日の事を沢山話してくれて子供とも遊んでくれ、何気ない日常がとっても有意義で思い出深い経験となりました。

ゲストが外泊するときや晩御飯が不要なときの連絡が遅すぎたり、なかったりした時は困りました。。NGのことは事前にしっかりと話し合っておくことが大切ですね。ゲストと私たちの相性が良かったのか、毎日楽しく過ごせました。コロナ禍で簡単にできない国際交流も日常的にできてとても楽しかったです。

東京都 Mファミリー

【ゲストの国籍】イタリア
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】ラーメン、たこ焼き、お寿司、和食
【一緒に出かけた場所】東京タワー、お台場、渋谷、赤坂祭り

とても優しくて真面目で礼儀正しい方で、子供ともいつも一緒でたくさん遊んでくれました!東京タワーは私たち家族も久しぶりに行き、夜景が本当に素敵で良い思い出になりました。また朝は息子の学校まで一緒に送っていったり沢山の時間を共に過ごせました。男性の方が,子供達、特に息子はすぐに馴染み仲良くできたことがよかったです。

すごく良い時間を過ごせたため、最終日が近づくにつれ、みんなとても悲しい気持ちになりました。お別れの日は、家族で空港まで見送りに行きましたが、息子は別れた後もずっと大泣きして寂しがって、今でも会いたがっております。毎日ラインでメッセージのやり取りもしていて、またいつか日本に来た時にはぜひ我が家に来てほしいと思っております。

千葉県 Mファミリー

【ゲストの国籍】イタリア
【期間】中期(31~90泊)
【ゲストが好きだった食べ物】お刺身、だんご、あんこ、からあげ、おにぎり
【一緒に出かけた場所】佐原の大祭、映画、BBQ、ショッピングモール、娘の小学校、カラオケ 等

明るくて22歳にしてはいい意味で子供っぽいので、子供達と沢山遊んでくれました。うちの実家に連れて行った時に、日本語がわからない彼と英語が全く話せない父が魚の捌き方について一生懸命話しているのが面白かったです(笑) また、いつも子供達と遊んでいて、本当の兄妹のように打ち解けていたのが見ていて微笑ましかったです。

国民保険の手続きの手伝いなど、多分過去1で大変でした(笑)外国人にはこちらの些細な気遣いや、察する気持ちは伝わらない事が多いです。受け入れ側も言いたい方はしっかり伝えて、意思疎通をしっかりとる事が大事だと痛感しました。でも、手のかかる子ほど可愛いというのも事実で、退去した後も何しているのかなーと考えるし、写真やLINEが届くととてもうれしいです。大変だった分深い付き合いができたと思いますし、より家族になれた気がしています。

埼玉県 Yファミリー

【ゲストの国籍】タイ
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】うどん、鶏カツ丼、ラム肉のステーキ、寿司、バターチキン、ビリヤニ、パフェ
【一緒に出かけた場所】川越、皇居外苑、国会議事堂、上野 等

穏やかで静かな子ですが、新幹線にも乗って一人旅出来るので自立した方でした。日本語も一生懸命使っていました。礼儀正しく努力家だったと思います。

ご飯を食べた瞬間に美味しいと表現してくれたり、買い物の時に重たい荷物を持ってくれたときは嬉しかったです。一度だけ、お風呂を1時間も使われた時に返事が無くて心配しましたが、紙に「入浴は20分間でお願いします。」と説明して渡したら守ってくれるようになりました。

タイ人の生活文化の話しなど聞けて勉強になりましたし、直ぐに馴染めたので楽しく過ごせました。
食べ物の好き嫌いが少ない方だったのも助かりました。

東京都 Aファミリー

【ゲストの国籍】アメリカ
【期間】短期(1~30泊)
【ゲストが好きだった食べ物】手巻き寿司、餃子
【一緒に出かけた場所】ディズニーランド、渋谷、花火大会 等

とても温厚でゆったりしている礼儀正しい女の子でした。同じ年頃の子が3人いたので朝のシャワーは時間が重なりとても大変だったので、毎日話し合いをして順番を決めていました(笑)ゲストと一緒に暮らすという生活に慣れるまで時間がかかり、何回も英語が話せる娘が間に入り話し合いをしました。

食べ物の好き嫌いも多い子で、食事の面でも大変な事もありましたが、渋谷やディズニーランドへのお出かけや息子の誕生日会など、ゲストと過ごした1ヶ月間はとても楽しかったです。最終日には、ゲストのご家族からお礼の電話がありました!