日本の家庭でホームステイ! Homestay in JAPAN!!
ホームステイプログラム 学ぶ:Homestay in JAPAN!! 泊まる:Homestay in JAPAN!! 遊ぶ:Homestay in JAPAN!! ホームステイ体験談 日本について ネクステージ会社概要 ホストファミリー募集
Homestay in JAPAN!! > ホームステイ体験談13
ホームステイお問合せ
COOL日本短期留学
ホームステイプログラム:Homestay in JAPAN!!
学ぶ:Homestay in JAPAN!!
泊まる:Homestay in JAPAN!!
遊ぶ:Homestay in JAPAN!!

ホームステイ体験談

ホームステイ体験談

お名前:王 晰
国籍:中国

◆ホームステイを選んだ理由 Why did you choose Homestay to stay in Japan?

ISIフェスタにパフォーマンスを披露し、抽選で選ばれました。
またHFへは中国のお茶とお菓子、そして前もって買っておいた、お土産を持って行ったそうです。買い物の際には息子さんの同じ年頃の男の子をみつけ、一緒にペンケースを選んでもらいました。

◆日本で便利・興味を持ったことはなんですか?What was/were convenient in Japan? What kind of thing were you interested in?

文化的な体験をすること。娘さんとすぐに仲良くなり、一緒に着物を着たり、三味線があったので「さくら」を演奏しました。

◆休日はどのように過ごしましたか?How did you spend your spare time in Japan?

翌日の朝ご飯では、本人は中国の簡単な朝ごはんを作り、お互いに作った料理を食べました。

◆日本語が通じなかったとき、どうしましたか? How did you communicate with Japanese when you couldn’t explain it in Japanese?

娘の玲子さんが英語で通訳をしてくれました。

◆日本語はホームステイを通じて上手になりましたか? Was your Japanese ability improved during homestay?

とても上達しました。

◆日本滞在中の好きな食べ物は? What Japanese foods do you like?

夕食はすき焼きやお刺身で、全ておいしくいただきました。

◆日本滞在中の嫌いな食べ物は? What Japanese foods do you prefer not to eat ?

特にありませんでした。

◆ホームステイのエピソード Please tell us some memorable thing or episode during your homestay.

別れ際はとても悲しく、弟のたけし君は私にしがみついて泣いてしまいました。私もそんな彼の姿を見て、自分にも弟ができたような気持ちになりました。ホストマザーからは、「私たちは、日本の家族だよ」と言ってもらえて本当に感動しました。日本人の友達がなかなか出来なかった私ですが、今は友達のほかに家族も出来ました。このホームステイの体験を通じ、日本の文化、礼儀、感謝の気持ちを多く学びました。

◆ホームステイをして得たもの Please tell us the thing that you got from homestay.

日本人の友だちが出来たこと。何より身近に日本を感じられたこと

◆これから来る人へのメッセージ(事前に準備した方が良いものなど) Please write a messages to the people who are coming to Japan from now on.

日本の家に入るときは玄関の靴をそろえることや、お風呂の入り方などは日本独特です。自分の文化と違うことをわかった上で、相手の文化をよく理解する必要があります。

YOKOSO! JAPAN
Copyright(C) NEXTAGE Co., Ltd. All rights reserved.