日本の家庭でホームステイ! Homestay in JAPAN!!
ホームステイプログラム 学ぶ:Homestay in JAPAN!! 泊まる:Homestay in JAPAN!! 遊ぶ:Homestay in JAPAN!! ホームステイ体験談 日本について ネクステージ会社概要 ホストファミリー募集
Homestay in JAPAN!! > ホームステイ体験談12
ホームステイお問合せ
COOL日本短期留学
ホームステイプログラム:Homestay in JAPAN!!
学ぶ:Homestay in JAPAN!!
泊まる:Homestay in JAPAN!!
遊ぶ:Homestay in JAPAN!!

ホームステイ体験談

ホームステイ体験談

国籍:台湾

◆ホームステイを選んだ理由 選擇寄宿家庭的理由

想要體驗道地的日式生活。

◆日本で便利・興味を持ったことはなんですか?在日本感到便利或有趣的事物是什麼?

日本的電車很方便,但是很擠。最有趣的是跟家人到富士山附近採草莓,日本的草莓沒灑農藥,所以可以邊採邊吃,而且草莓園非常乾淨,很好玩喔!

◆休日はどのように過ごしましたか?如何度過假日?

每到假日我都會跟朋友或家人出遊,喜歡往郊外跑。因為每天在擁擠的市區生活,所以好喜歡日本的鄉下,空氣好又舒服,且相下比較有人情味。

◆ホームステイ滞在中に驚いたこと 住在寄宿家庭時感到驚訝的事物是什麼?

媽媽每天都要洗很多碗,真是辛苦她了!

◆日本語が通じなかったとき、どうしましたか? 日語無法溝通時, 該怎麼辦呢?

可用英文或是寫漢字或是查電子辭典或是比手畫腳等。

◆日本語はホームステイを通じて上手になりましたか? 住在寄宿家庭有使日文變好嗎?

當然有嚕!回家後習慣先洗澡的我,所以每天都會問媽媽是否可以洗澡了。回家後都有家人可以分享生活心得,或是心理的疑問等,還有聽力變的比較好。

◆日本滞在中の好きな食べ物は? 在日本時喜歡的食物是什麼?

蕎麥麵、生魚片、漢堡肉。

◆日本滞在中の嫌いな食べ物は? 在日本時討厭的食物是什麼?

醃製品。

◆ホームステイのエピソード 住寄宿家庭時的小故事?

有次我跟媽媽提到可能會去橫濱,因為想要利用台灣的過年時間去中華街體驗在日本的過年方式,媽媽就跟我說,可以順便去鎌倉玩,由於我當時聽不懂鎌倉的日文,媽媽就說那邊有だいぶつ,我也聽不懂是什麼。後來媽媽就用英文說Buddha,我以為她在講日文的豬,所以我就比豬鼻子,媽媽就大笑,我還一臉困惑,媽媽不是在講豬嗎?後來媽媽趕緊寫下漢字大仏,我才恍然大悟。

◆ホームステイをして得たもの 住寄宿家庭時的收穫?

除了日文有稍微變好外,也更了解日本人的生活方式,還擁有一個很美好的回憶。

◆これから来る人へのメッセージ(事前に準備した方が良いものなど) 對即將要來住寄宿家庭的人說幾句話(需要事前準備的事物等等)

首先要先問家人一些規矩,比如洗澡時該注意的事項,還有吃飯時間,洗衣等相關起居的配合等。
再來,就是要敞開心胸,有什麼想法或問題都要勇敢問家人,有提出來別人才有辦法幫忙你,且也可以獲得意想不到的收穫。

YOKOSO! JAPAN
Copyright(C) NEXTAGE Co., Ltd. All rights reserved.